Fallout: Sonora Wiki / ENG Translation

Join a community all about the classic Fallout installments, and Fallout: Sonora in particular.

#1,778 in Wiki & Guide

About

Community size

2.03Kmembers

Member growth

Net change: -7
7-day rate: -0.34%

Oct 4 – 11, 2026

About this data

Approximately 2,030 members in this snapshot.

Membership decreased by 7 between October 4, 2026 and October 11, 2026.

Ranks #1778 by membership among 2,162 Wiki & Guide servers tracked by Deepcord.

Member change includes joins and departures across observations roughly a week apart. The growth rate is normalized to seven days.

Last observed: October 11, 2026. Compared with October 4, 2026.

Server Details

Welcome to the Fallout: Sonora Wiki / ENG Translation Discord server! Q: What is Fallout: Sonora? A: Fallout: Sonora is a total conversion mod in the engine of Fallout 2, taking place in Arizona in 2167 -- 6 years after Fallout 1. The mod saw its Russian release in 2020; community translation project being under way. Q: What is this server? A: This is a combined Dev & Community server. You can hang out in here and freely talk with the translators, waiting for the new info and screenshots in translation-teasers; discuss wiki edits, and talk about Fallout as a whole. And just have fun! Q: When is the translation coming? A: We do not have a set in stone ETC at the moment. As soon as we do have one, we will notify the community. So far, 2023-ish. Q: I'm a native English speaker, how can I contribute? A: Provided you don't know Russian, you can wait for us to enter beta state. Then, we will sure need proof-readers, and people here on this server will most likely be the first ones to playtest the translation. May the Sacred Brahmin guide your path, peasant.